La NRO y la ASO expresan su pesar por el fallecimiento de Alan Barrett

1º de junio de 2026

En nombre del Comité Ejecutivo y del Consejo de Números de la NRO, expresamos nuestra profunda tristeza por el fallecimiento de Alan Barrett, ocurrido el 28 de mayo de 2026 en Ciudad del Cabo.

Alan contribuyó a dar forma a Internet no por obligación, sino porque creía firmemente en su potencial. Ayudó a llevar la primera conexión a Internet a las universidades sudafricanas en 1990, cofundó el primer proveedor de servicios de Internet comercial del país en 1993 y es reconocido por la creación de la zona co.za. Antes de que muchos de nosotros pensáramos en la gobernanza de Internet como un campo de estudio, Alan ya estaba trabajando en ello.

También fue una figura clave en la creación de AFRINIC. Fue coautor de la propuesta original en 1997 y formó parte del comité directivo que dio origen a la organización. Más adelante, formó parte de la Junta Directiva de AFRINIC, dedicó una década al Consejo de Números de la NRO y lideró AFRINIC como su director ejecutivo de 2015 a 2019. Más recientemente, representó a la Organización de Apoyo para Direcciones en la Junta Directiva de la ICANN, cargo para el cual fue electo en 2021 y reelecto en 2024.

Alan será recordado no solo por su experiencia técnica y liderazgo, sino también por su generosidad, integridad y disposición para brindar su apoyo siempre que la comunidad lo necesitó. Fue un colega de confianza, un colaborador reflexivo y un amigo para muchas personas en la comunidad de Internet.

Expresamos nuestro más sentido pésame a su esposa Kerry, a su familia y a los numerosos colegas y amigos que tuvieron la fortuna de trabajar con él. Le echaremos de menos.

— Jia Rong Low, Chair del NRO EC — Hervé Clément, Chair del NRO NC