Notificación a la Comunidad de la ASO: Período de Petición de Acción de Rechazo

13 de mayo de 2026

Este mensaje se envía en nombre de la Secretaría de la ASO

Estimados miembros de la comunidad de los RIR:

Como Participante Decisional en la Comunidad Empoderada de la ICANN, la Organización de Apoyo para Direcciones ha recibido una notificación del Secretario de la ICANN relativa a la aprobación por parte de la Junta Directiva de la ICANN de lo siguiente:

Enmienda Estándar al Artículo 27 de los Estatutos de la ICANN

Plan Operativo y Presupuesto de la IANA para el año fiscal 2027

Plan Operativo y Presupuesto de la ICANN para el año fiscal 2027

Plan Operativo y Financiero de la ICANN para los años fiscales 2027-2031

De acuerdo con los Estatutos de la ICANN, los Participantes Decisionales deben informar con prontitud a sus comunidades sobre la comunicación de estas decisiones de la Junta Directiva de la ICANN.

De conformidad con la Sección 25.1 de los Estatutos de la ICANN, por la presente se notifica a la Administración de la Comunidad Empoderada y a los Participantes Decisionales que el 3 de mayo de 2026 la Junta Directiva de la ICANN aprobó una enmienda estándar al Artículo 27 de los Estatutos de la ICANN.

La resolución que confirma la aprobación de la enmienda estándar a los Estatutos está disponible en el siguiente enlace: https://www.icann.org/en/board-activities-and-meetings/materials/approved-resolutions-regular-meeting-of-the-icann-board-03-05-2026-en#section2.b

El texto de la enmienda estándar a los Estatutos se puede consultar aquí: https://www.icann.org/en/system/files/files/transition-article-to-address-specific-reviews-03may26-en.pdf

El propósito de esta enmienda es crear un mecanismo temporal de pausa y reinicio para las revisiones específicas de la ICANN.

De conformidad con la Sección 22.4(b)(v) de los Estatutos de la ICANN, también sirve de notificación a la Administración y a los Participantes Decisionales de la Comunidad Empodarada de que, el 3 de mayo de 2026, la Junta Directiva de la ICANN aprobó los siguientes planes y presupuestos:

Plan Operativo y Presupuesto de la IANA para el año fiscal 2027

Plan Operativo y Presupuesto de la ICANN para el año fiscal 2027

Plan Operativo y Financiero de la ICANN para los años fiscales 2027-2031

La resolución que confirma la aprobación de estos planes y presupuestos está disponible aquí: https://www.icann.org/en/board-activities-and-meetings/materials/approved-resolutions-regular-meeting-of-the-icann-board-03-05-2026-en#section2.a

Los documentos aprobados se pueden consultar como se indica a continuación:

Plan Operativo y Presupuesto de la IANA para el año fiscal 2027
https://www.icann.org/en/system/files/files/adopted-iana-op-plan-budget-fy2027-published-2026-en.pdf

Plan Operativo de la ICANN para el año fiscal 2027
Páginas 117 a 215 del siguiente documento:
https://www.icann.org/en/system/files/files/adopted-icann-op-financial-plan-fy2027-2031-op-plan-fy2027-published-2026-en.pdf

Presupuesto de la ICANN para el año fiscal
https://www.icann.org/en/system/files/files/adopted-icann-budget-fy2027-published-2026-en.pdf

Plan Operativo y Financiero de la ICANN para los años fiscales 2027-2031
Páginas 1 a 116 del siguiente documento:
https://www.icann.org/en/system/files/files/adopted-icann-op-financial-plan-fy2027-2031-op-plan-fy2027-published-2026-en.pdf

Según los Estatutos de la ICANN, la Comunidad Empoderada ahora tiene la oportunidad de considerar si desea rechazar la aprobación de estas acciones por parte de la Junta Directiva. Durante el Período de Petición de Acción de Rechazo aplicable, cualquier persona puede presentar una petición ante cualquiera de los Participantes Decisionales con el objetivo de rechazar la acción de la Junta.

Este período finalizará el 1 de junio de 2026 a las 06:59 UTC.

En el Artículo 2, Anexo D, de los Estatutos de la ICANN encontrará más información sobre el proceso de rechazo, incluidos los plazos y requisitos relevantes para las peticiones de acción de rechazo:
https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#annexD

Las peticiones de acción de rechazo se deben enviar a la Secretaría de la ASO (secretariat [at] aso.icann.org) antes de la fecha límite indicada.

Atentamente,

Secretaría de la ASO