Resúmenes diarios

Hoy es la última de las cinco jornadas de Lacnic en el Caribe #Caribbean6 #CaribNOG8 celebrada en el Hotel Hilton Curaçao. Ha sido una semana repleta de sesiones sobre ciberseguridad, infraestructura para IT,  la nube y tendencias en el mundo empresarial.

CaribNOG y LACNIC han realizado un gran trabajo en conjunto para poder ofrecer a la comunidad del Caribe y de Latinoamérica las últimas novedades y temas más actuales en el ámbito de Internet; entre ellos laboratorios, charlas con expertos internacionales, experiencias y reportes.

Desde LACNIC queremos agradecer a CaribNOG por todo el trabajo realizado en conjunto, su disponibilidad y apoyo para que este evento fuera todo un éxito.

Creating Caribbean futures

Why data infrastructure upgrades are the next step in regional evolution
Many Caribbean livelihoods are made and lost around seasonal fluctuations in foreigners' travel. For much of the region, tourism, an all-too-inefficient form of intraregional human traffic, is economic lifeblood. But for one group of Caribbean islands, a different kind of traffic is generating a new model for intraregional economic partnership.

Internet traffic-data packets that move across telecommunications networks-is opening new economic possibilities to countries with a historical dependence on tourism. The governments of Grenada, St Lucia and St Vincent and the Grenadines are now working together to update their on-island Internet infrastructure, as part of a wider project to upgrade the data networks across the region.

The Caribbean Telecommunications Union has been tasked with stewardship of the project, called CARCIP, the Caribbean Regional Communications Infrastructure Program. Funded by a US$25 million-dollar allocation from the World Bank, the project has had some success in reducing the gaps in regional broadband connectivity, in order to fostering technology-based innovation.

"We have reached a considerable way towards identifying the countries' infrastructure gaps and providing technical recommendations to address them," said Junior Mc Intyre, head of the CTU project team.

"And we have already started the development of business incubators, skills development and certification programmes."

Mc Intyre was addressing an audience of 100-plus regional technology experts participating in the eighth regional gathering of the Caribbean Network Operators Group, known as CaribNOG. The weeklong conference dedicated an entire day, aptly called CARCIP Day, to technical talks on strengthening and improving regional Internet infrastructure.

Christopher Roberts, CARCIP country coordinator in St Lucia, delivered the day's opening presentation, explaining the benefits of one of the main infrastructure upgrades being implemented across the region—the Internet exchange point, known more commonly as an IXP.

The primary role of an IXP is to keep local Internet traffic local and to reduce costs associated with traffic exchanged between ISPs, Roberts said. He explained that an IXP is a facility where networks interconnect, facilitating the exchange of Internet traffic between Internet service providers.

St Lucia is the latest of eight countries to establish an IXP in the region. CARCIP coordinators Roxanne John (Saint Vincent and the Grenadines) and Alice Bain (Grenada) confirmed that their countries were also actively working on fully realising the benefits of IXP deployment at the national level.

Bevil Wooding, Internet Strategist with Packet Clearing House, said, "Globally, IXPs have been shown to improve quality of service to Internet subscribers by improving bandwidth, keeping local content local, reducing the operational cost for local data, building local economy by generating local content, encouraging entrepreneurship activity, and supporting other services such as e-government, e-learning, tax filing, multi-purpose identification cards, procurement."

Simon Alexander, information technology manager of the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS), said, "The CARCIP Day forum has allowed us to have targeted discussions focusing on both the strengths and the weaknesses of sub-regional infrastructure development. The interactions are already having significant impact which could only redound to the region's benefit."

In a post-session interview, Claire Craig, doctoral researcher at The University of the West Indies, said, "Issues of access and connectivity are already dominating the Caribbean conversation about development. There will be a growing demand for access and connectivity caused by the increase in the percentage of Caribbean people using the Internet. This trend is already well documented in ITU Statistics 2014. The implementation of IXPs will address this problem and drive regional development."

CaribNOG 8 is co-sponsored by "LACNIC in the Caribbean 6", an outreach initiative of the South America-based region Internet registry. Over five days, conference sessions aim to cover a range of technology topics including cyber security, cloud computing and mobile broadband.

The meeting brought together representatives from several international multi-stakeholder organisations such as ICANN, CTU, ARIN, ISOC, which facilitate collaborative decision-making in the public interest.

It  is co-sponsored by "LACNIC in the Caribbean 6", an outreach initiative of the South America-based region Internet registry. Over five days, conference sessions aim to cover a range of technology topics including cyber security, cloud computing and mobile broadband.

Nico Scheper, manager of Curacao-based Internet exchange AMS-IX Caribbean, walked participants through the range of services and business opportunities that it offered.

Arturo Servin, Google, gave an insider's perspective on how Internet service providers in the Caribbean could use peering agreements to give their subscribers faster access to content from popular sites like Facebook or bandwidth-intensive services like Youtube or Netflix.

Carlos Martinez, chief technology officer of the Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry (LACNIC), demonstrated how Caribbean Internet service providers and other network operators could use palm-sized devices distributed by European Internet registry RIPE-NCC to monitor and report on the efficiency of their Internet traffic routes.

Expertos se reúnen para hablar de ciberseguridad

La ciberseguridad encabezó la agenda de hoy, cuando 60 profesionales de 13 países diferentes se reunieron en Curazao para el segundo día de una importante conferencia regional sobre tecnología.

Se trata de la octava reunión del Grupo de Operadores de Red del Caribe (CaribNOG) y la sexta de una serie de reuniones organizadas en el Caribe por el Registro de Direcciones de Internet para América Latina y el Caribe (LACNIC).

El lugar elegido es perfecto para discutir sobre ciberseguridad. Curazao es una isla excepcional dentro del Caribe, ya que su desarrollo de infraestructura crítica de Internet le permite ofrecer servicios de datacenter a un mercado global.

Dado que las empresas de base tecnológica son una parte muy importante de la economía del país, la importancia de la ciberseguridad es bien conocida, dijo Shernon Osepa, gerente de asuntos regionales de la Internet Society (ISOC) para América Latina y el Caribe y curazaleño.

"Curazao no es inmune. Enfrentamos los mismos desafíos que el resto del Caribe. Una gran cantidad de bancos comerciales están siendo atacados en la región, pero estos ataques no se informan. Por lo tanto, sabemos que están ocurriendo pero desconocemos la magnitud del problema", dijo Osepa.

"Estos ataques son diseñados por personas altamente educadas, con gran competencia técnica y muy conocedoras de las vulnerabilidades que presenta la seguridad en el Caribe. Se dedican a esto a tiempo completo. Además, se trata de una industria global".

Junto con Albert Daniels, gerente de participación de partes interesadas de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) para el Caribe, Osepa estuvo a cargo de las primeras presentaciones de la jornada, que se ocuparon de la necesidad de asegurar la infraestructura crítica de Internet del Caribe.

Daniels explicó que la cantidad de violaciones de seguridad informadas a nivel internacional llegó a un record el año pasado, una tendencia que ha continuado en 2014.

De acuerdo con Daniels, las empresas, los gobiernos y los ciudadanos de la región deben comprender mejor las repercusiones que las prácticas inseguras en el mundo digital tienen en el mundo real.

Agregó que un aspecto importante de la educación fue el desarrollo de la cultura y la capacidad de denunciar los casos de robo de identidad confirmados o sospechosos y otros tipos de actividades delictivas perpetradas a través de Internet.

"Si vive en el Caribe, no crea que los hackers no están tratando de utilizar nuestros sistemas para sus actividades criminales. Incluso en los países donde se informan pocos incidentes, los ataques siguen existiendo pero ya no se informan".

En ausencia de denuncias, es imposible tomar decisiones informadas para abordar adecuadamente los problemas de ciberseguridad, dijo Elgeline Martis, directora del Equipo de Respuesta a Incidentes de Seguridad Informática del Caribe.

Observó que "en el Caribe no estamos recogiendo datos, de modo que no podemos apoyar a nuestros tomadores de decisiones para que puedan tomar medidas de ciberseguridad apropiadas. Tenemos que empezar a recoger nuestros propios datos".

"Por ejemplo, si nuestros datos nos indicaran que el spam es un problema importante, podríamos aconsejar a los tomadores de decisiones que inviertan en la solución de los problemas relacionados con el spam. Para tomar decisiones informadas siempre es necesario contar con hechos y cifras actualizadas".

En la siguiente sesión, Mark Kosters, CTO del American Registry of Internet Numbers (ARIN), y Carlos Martínez, CTO de LACNIC, mostraron de una manera más práctica y en profundidad qué es y cómo funciona la seguridad en Internet. Martínez dijo estar "muy, muy decepcionado" con la industria de la seguridad, ya que sus funcionarios están siendo motivados por incentivos que no son los correctos.

Martínez comparó la seguridad digital con la seguridad nacional. "Funciona igual que una prisión privada. Su mejor interés es que las cosas sigan mal. Su negocio es más rentable cuando la seguridad no es buena. ¿Qué incentivo financiero tiene para mejorar la seguridad en general? A la prisión privada le va mejor cuando hay muchos prisioneros, pero ¿esto es lo mejor para la sociedad? La respuesta es no. Pero los incentivos financieros de la industria de la seguridad son equivocados".

La última sesión de la jornada consistió en un laboratorio práctico sobre técnicas de defensa de redes, moderado por Fernando Gont de Si6 Networks.

"La mejor manera de mejorar la seguridad una red es atacarla. No podemos defender una red si no sabemos cómo atacarla", dijo Gont.

Durante el laboratorio los participantes aprendieron numerosos conceptos básicos y avanzados relacionados con la vulnerabilidad de las redes y la mitigación de los riesgos, luego de lo cual los participantes tuvieron la oportunidad de conversar después del cierre oficial de la última sesión. Muchos estaban haciendo planes para encontrarse más tarde en un entorno más informal.

Las reuniones de negocios durante las comidas y las reuniones paralelas durante las pausas para el café son una característica habitual e importante de esta conferencia que dura una semana y atrae a profesionales de la tecnología de diferentes nacionalidades que representan diversos intereses. Esta segunda jornada convocó a participantes de Antigua, Argentina, Aruba, Belice, Curazao, Grenada, México, Santa Lucía, San Vicente, Trinidad y Tobago, Estados Unidos, Uruguay y Venezuela.

CaribNOG 8-LACNIC Caribe 6 abarca una serie de temas de tecnología, entre ellos la ciberseguridad, la computación en la nube, la banda ancha móvil y otras infraestructuras críticas de Internet. El tercer día estará dedicado a la infraestructura crítica de Internet, como por ejemplo los puntos de intercambio de tráfico y los routers. Las sesiones serán dirigidas por Bevil Wooding, fundador y director ejecutivo de CaribNOG, Claire Craig, investigadora doctoral en la Universidad de las Indias Occidentales, Junior Mc Intyre, coordinador del proyecto de la Unión de Telecomunicaciones del Caribe para el Programa de Infraestructura de Comunicaciones Regional del Caribe (CARCIP), Chris Roberts, coordinador del proyecto CARCIP St Lucia, Nico Scheper, de AMS-IX Caribe, y Arturo Servín, de Google.

Redes para el desarrollo del Caribe. Primer encuentro de Internet LACNIC Caribbean6-CaribNOG8

¡Bienvenidos a este primer resumen diario de nuestras actividades en LACNIC Caribbean6-CaribNOG8!

Los caribeños tienen un apetito por la tecnología que rivaliza con cualquier región del mundo. Pero, ¿quién está trabajando entre bastidores para mantener y mejorar los servicios basados en Internet en el que hemos llegado a depender?

El 29 de septiembre, la respuesta a esa pregunta se encontraba en Curazao, en uno de los encuentros más esperados de la comunidad de la tecnología de la región.

Organizado conjuntamente por  el Registro de Direcciones de Internet de América Latina y Caribe (LACNIC) y la Red de Grupo Caribe Operadores (Caribnog) , este foro regional lleva una notable diferencia de muchas otras reuniones en las TIC temática en la región. Es ampliamente considerado como un foro orientado a las soluciones.

"Este es un lugar donde se discuten temas relevantes para el futuro de la Internet a nivel regional y global", dijo Stephen Lee, coordinador del programa CaribNOG.  

Lee se encontraba entre un grupo de expertos para ofrecer la orientación y la visión general en la sesión de la mañana. El panel incluyó Shernon Osepa, Gerente de asuntos regionales para América Latina y el Caribe de la Internet Society (ISOC), Bevil Wooding, fundador y director ejecutivo de CaribNOG y Carlos Martínez, Gerente del área técnica de LACNIC.

"LACNIC cubre América Latina y el Caribe, y CaribNOG es una parte clave de esta comunidad técnica. Nos centramos en el Caribe, pero nuestras preocupaciones e intereses extendemos a América Latina y más allá", dijo Wooding.

"Encontramos que el trabajo conjunto con CaribNOG-LACNIC puede llegar efectivamente a las audiencias en el Caribe, que es un subconjunto importante de nuestra región de servicio."

El resto del día de realizaron los reportes de CaribNOG, LACNIC y ARIN, una introducción a RPKI y a IPv6.

Alejandro Acosta , Ingeniero de I+D de LACNIC, subrayó la relevancia de estar preparados para poder implementar IPv6.

El evento de una semana, que va del 29 de septiembre al 3 de octubre se llevará a cabo en el Hilton Curacao en Willemstad.

La reunión abarca una serie de temas de tecnología, incluida la seguridad cibernética, los puntos de intercambio de Internet, la computación en nube, la banda ancha móvil y otra infraestructura crítica de Internet.