CAPÍTULO I - CONSTITUCIÓN
El presente documento y/o información ha sido redactado en idioma español, en virtud de que el mismo es el idioma oficial en Uruguay, país en donde LACNIC se encuentra establecida y cuyas regulaciones debe cumplir. Asimismo, los documentos y/o informaciones no oficiales también son escritos en español, en virtud de que es el idioma en que se comunican y trabajan la mayoría de los asesores y funcionarios de LACNIC. No obstante lo cual, realizamos nuestros mejores esfuerzos para que la traducción del mismo sea fehaciente y constituya una guía para nuestros asociados no hispanoparlantes, sin embargo puede que existan discrepancias entre la misma y el documento y/o información original redactado en español. En cualquier caso prevalecerá siempre el texto original redactado en español.
ARTICULO 1: (Denominación y domicilio)
Con la denominación de Registro de Direcciones de Internet para América Latina y Caribe (LACNIC) créase una organización no gubernamental que se regirá por los presentes estatutos y por las leyes y reglamentos aplicables, cuya sede será en el departamento de Montevideo.
* Artículo modificado en Asamblea de Socioss de fecha 24 de abril de 2003
ARTICULO 2: (Objeto social) Son sus objetivos:
- Administrar el espacio de direcciones IP y otros recursos asociados en beneficio de la comunidad Internet para la región de América Latina y el Caribe (LAC).
- Proveer servicios de registro de direcciones IP, ASN, resolución inversa y sus recursos asociados, con el propósito de permitir y facilitar las comunicaciones a través de redes informáticas.
- Representar y promover los puntos de vista e intereses de la región ante aquellos organismos internacionales, en el área de su competencia.
- Colaborar en el crecimiento de Internet en la región.
- Asistir a la comunidad latinoamericana y caribeña en el desarrollo de procedimientos, mecanismos y estándares para la asignación eficiente de recursos de Internet.
- Promover oportunidades educacionales a sus miembros en áreas técnicas y políticas de su competencia.
- Proponer y desarrollar las políticas públicas en el área de su competencia.
Para el cumplimiento de sus objetivos LACNIC podrá:
-
organizar todos los servicios necesarios para la realización de sus objetivos de administración del espacio IP y otros recursos asociados de la región de América Latina y el Caribe (LAC);
-
organizar cursos, conferencias, simposios, congresos, concursos y todo evento que tenga por finalidad la divulgación, enseñanza y perfeccionamiento de los fines de LACNIC;
-
producir, editar, publicar, divulgar materiales de comunicación en todos los medios tecnológicos;
-
crear centros de documentación;
-
celebrar convenios con personas, empresas, instituciones públicas o privadas, nacionales o internacionales;
-
organizar y auspiciar viajes de estudio, investigación o divulgación de sus miembros destinados a difundir los objetivos de LACNIC;
-
relacionarse con otras entidades nacionales o internacionales con similares objetivos para realizar congresos y actividades en común;
-
colaborar con autoridades nacionales, estaduales, municipales y entidades públicas y privadas en relación a los objetivos de LACNIC.